« Flamen Kamelia | トップページ | 重要文化財で結婚式! »

ブダペストとブカレスト。

1300528cp1

↑写真はバルセロナのカサ・バトリョ邸内部の天井と照明
ガウディって人の創造力って素晴らし過ぎますね!

さて、スペイン記まだ途中だし、書きたい日常もあるのですが、ものすごく忙しい今日この頃で、いつものように職場でブログが書けません!(←こらっ!)
忙しいけど、ものすごく元気にしてますってことは書いときますね☆

さてさて、タイトルの「ブダペストとブカレスト」なんですけど、ワタクシ、つい1週間ほど前まではブダペストとブカレストは同じだと思っていました!

セルビアをセル―ビャとか書くように、日本語表記の違いだとばかり思っていましたが、ブダペストはハンガリーにあり、ブカレストはルーマニアにあるのだそうです!

ビックリマークばかりの文章ですが、ほんとこの件はびっくりしたのですもん!(←またびっくりマーク)

英語表記では「BUDAPEST」と「BUCURESTI」
夏の旅行計画の際に気がついたのですが、なんと、間違えていたのはワタシだけではなく、過去に「サッカーサポーター400人がチャーター機で一路ブカレストへ・・・のはずが、間違ってブダペストへ到着」したこ事実あるそうです!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【ルーマニア/ハンガリー】 ビルバオのサポーターが痛恨のミス? 9日にルーマニア・ブカレストで行われたAマドリード-ビルバオの欧州リーグ決勝。35季ぶりに決勝へ進み、同大会初優勝を目指したビルバオの400人のサポーターは、チャーター機を用意して決勝の地へ向かったがとんでもない“勘違い”をしていた。

ブカレストと間違えてハンガリーのブダペストに飛んだようで、ハンガリーに到着してからミスに気付いたという。
また、当日の試合会場でも、「こんばんは、ブダペスト。欧州リーグ決勝の舞台へようこそ」というアナウンスがされた・・・という、くすっとさせられるエピソードもあるそうです^^

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ちなみに、ビルバオとはスペイン北部の都市で、アスレティック・ビルバオ - リーガ・エスパニョーラ所属のサッカークラブがあるんだそうです!(←今日はホント、ビックリマークばかりだね!)

|

« Flamen Kamelia | トップページ | 重要文化財で結婚式! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ブダペストとブカレスト。:

« Flamen Kamelia | トップページ | 重要文化財で結婚式! »