« LOS ANGELES #10 | トップページ | A Year of Mornings 3191 Miles Apart »

The more the merrier.

100530akari2

100530akari1

ありあわせとはいえ、好きなモノだけで作った照明に、さらに、ジャンラ*ジャンラのアクサリーを追加。
もっと追加したら、もっと良さそう♪と、ジャンラ*ジャンラ気分が高まっている今日この頃。

100530akari3

ちなみに、タイトルの「The more the merrier」は、「より多ければ、もっと楽しい」みたいな意味だそうです。
例えば、友人を夕食に招待したら、招かれた人がさらにその友人も連れてきちゃって、「急に人数増えちゃったけど、いいかしら?…」なんて気を使う場面を想像してください。
そんなとき、招いた人が「The more the merrier(より多ければ、もっと楽しい)」なんて言ってくれたら、みなhappy♪…てなカンジで使う素敵な言い回しだと英語の先生が教えてくれました^^

だが、しかし。ただいま、またも英語学習伸び悩み実感週間。
いつになったら、そんな楽しい会話ができるのだろう。。。はぁ。。

|

« LOS ANGELES #10 | トップページ | A Year of Mornings 3191 Miles Apart »

コメント

お〜〜!やってくれましたね(笑)
昨日のエントリーのガラス瓶に通じるイメージですね。
いや、こっちの方が綺麗♪しかも雰囲気も青にしてるよね?素敵です♪
言葉って生きてるから、一つ覚えるとすぐには生かせなくても
寝かせておくうちにフッと使えるときが来るものです。
そんなときに「Oh!進歩したじゃん!」なんて言われたりして嬉しいんです♪
がんばって(^_^)v

投稿: てんこ | 2010.06.02 08:43

■てんこさん
きゃぁ~
「ガラス瓶に通じるイメージ」なんて、てんこさんに言っていただけると嬉しいです!
写真では雰囲気を青にしました(笑)

>言葉って生きてるから、一つ覚えるとすぐには生かせなくても
寝かせておくうちにフッと使えるときが来るものです。

はい。楽しみに寝かせておきますね!

投稿: whoko | 2010.06.02 11:35

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: The more the merrier.:

« LOS ANGELES #10 | トップページ | A Year of Mornings 3191 Miles Apart »