« 甘えなおせばいいじゃない | トップページ | バジルペースト »

ジレ(gilet)

090608a
チョッキとはさすがに言わないけど、最近ではベストのことを「ジレ」だもんな~。

ちなみにジレ(gilet)とはフランス語で、袖のない、ウエスト丈の装飾用胴衣。または背広と対のチョッキのこと。英語ではウエストコートまたはベストというそう(←ネットで調べた受け売り情報)

ま、用語はともかく、買ったばかりの帽子にあわせたくて、そのジレってやつを作ってみました。

090608b

去年まで着ていたカットソー素材のワンピースの袖をとり、前身ごろの中心にハサミを入れたらジレになったじゃんと、自己満足状態(笑)
でも後ろは短めが希望だったので、カーブをつけてカット。あとは袖ぐりと端の始末、中心にボタンをつけて出来上がり。
カットソー素材の端の始末は、二つ折りにしてジグザクミシンというのが、自分的にはラクだし、仕上がりもきれいとおもっております☆

|

« 甘えなおせばいいじゃない | トップページ | バジルペースト »

コメント

Whokoさん こんにちは!
いつも手早いリメイク感動ものです!
それにかっこよくてお似合いです。
そのインスピレーションすごいな~

投稿: SARAN | 2009.06.08 15:28

ベストじゃなくてジレなんですか?日本なのに(笑)あ、ベストも日本語じゃないね!
すてきですよ〜♪かっこいいな〜〜(^^V
これに帽子、、、なんか「オリバー」に出てきそうなイメージを描いてしまったけど、不正解?

投稿: てんこ | 2009.06.08 16:09

whokoさん、かわいい!お似合いです!!
いつもオリジナルなんですよね、そこがすごい。。。

ところで、いま妊婦なんですけど、whokoさんが妊婦さんのとき、どんな服装をしていましたか?その時から手作りですか?良かったら教えてくださーい。

投稿: puppy | 2009.06.08 17:05

ジレ・・・スウィーツかと(^^;
ジュレと間違ってますね。

whoko さん お似合い~そしてかっこいい!!!
フレンチスリーブのインナーとのバランスがすっごくおしゃれです。

ヘアスタイルといい、フランスにいそうだぁ!!

投稿: fuuka | 2009.06.08 21:28

いつもながらサスガですね☆
センスがいいのもさることながら、そのフットワークのよさは感動ものですね
いつも「私も頑張ろう」って気持ちにさせてくれるリメイク術です
ジレなんですか~
今日、TVで「チョッキ」って言葉が出てきて、もうそんな言葉ダレも言わないよって突っ込まれていました
2・3年後には「ベスト」もあまり聞かなくなるかも

ps:スタートレックgoodでした☆
昔の少年・少女達がほとんどで、皆好きだったんだろうな~、新旧スポックがマジ素敵でした

そうそう、明日 丸ビルにポール・ボッツが来るそうです<PM6:30>
もちろん歌ってくれるとのこと<無料!>行きたい(≧∇≦)


投稿: | 2009.06.08 23:25

↑名前を入れ忘れました(汗;)すいませ~ん

投稿: momonohanasaita | 2009.06.08 23:29

■SARANさん~こんにちは!
ふふふ。確かに手早いです、わたし。というか大ざっぱというほうが正しいか

■てんこさん~いつもサンキュです!
ふふふ、ジレって言い方、普及するのかしらね?とりあえず外資系?ファッション雑誌はジレって読んでますが。
「オリバー」は映画のオリバーツイストでしょうか?
黒の中折れ帽を買ったんですよん♪

■puppyさん~!妊娠中ですかぁ
まずはオメデトウゴザイマス★

私が妊娠していたのは、はるかイニシエのころで、マタニティドレスといえば子どもっぽいジャンパースカートしかありませんでした
だから自分で縫ったりしてましたが、今はほら、無印あたりで、シンプルでオサレ~なのがありますよね!妊娠中でもはけるジーンズとかあるし。いいないいな、うらやましいな、な時代です(笑)
puppyさん、妊娠中もお洒落を楽しんでくださいね

■fuuka さん~こんにちは★
うんうん、ジュレとにてるかも^^
それにしてもジュレはゼリーと違うのかなとか、コンフィチュールはジャムでいいじゃんとか、パテントはエナメルでいいだろーなどなど、いろいろ突っ込みたくなるのはお年頃のせいでしょうか?(笑)
ヘアスタイル、ボサボサのひっつめなのに、ほめていただき恐縮です(笑)

■momonohanasaita さん~!
スタートレックいかれたんですね!
旧スポックさんに新作の中で遭えたのは心憎い演出ですし、新スポックさんも素敵でしたね~

ポール・ボッツさんて、オーディション番組で一躍有名になり、浅田飴CMにもでていた方ですよね。
すごーい!丸ビルにくるんだ!しかも今日?
近いのになー、、行きたいなー。。。

投稿: whoko | 2009.06.09 14:33

ごめんちゃい(;^_^A
お帽子の画像、でてましたね〜、見落としですm(__)m
山高帽だとオリバー君ですけど、、、当たらずとも遠からずだった!(無茶ぶりです)

投稿: てんこ | 2009.06.09 19:18

きゃーFUKOさんったらかっこいい宝塚みたいスタイルいいし
スパンとか付いてると渋谷系ですね。ちゃちゃっとリメイクしちゃうなんてさすがですわ~。私も帽子好きでつい見ちゃいます。

投稿: RUMBERA | 2009.06.09 23:03

■てんこさん~
今年はクラッシックな帽子と、ロックテイストなTシャツやジーンズの組み合わせをよくみかけます。
オリバールックもすでに流行っているかもしれません

■RUMBERAさん~
こんにちは。帽子、お好きですかぁ
私はノーメイクの強い味方にもなるので好きです(笑)
渋谷テイストだと、ジレにインするのはポップな絵柄やロゴ入りのTシャツとかですが、ワタシが若い子と一緒のTシャツだと、かなりイタイため、無地のTシャツかブラウスにしております。
…いろいろ気を遣う年頃ですわ(笑)

投稿: whoko | 2009.06.10 16:21

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ジレ(gilet):

« 甘えなおせばいいじゃない | トップページ | バジルペースト »