« おめでとうございます | トップページ | 新年早々。。。 »

カトラリー入れ

3-b「こんなのできた 雑貨編」に「カトラリー入れ」を更新しました。
これはね、ただ今発売中の「主婦の友2月号」の「100均グッズdeステキ収納&インテリア」の中のひとつで、ぜひぜひ誌面と比べて欲しいモノなんです。
というのはね、誌面の撮影場所は都内某所のハウススタジオで、ここが、まぁなんともイイカンジのオウチなのですよ。
噂では、かつて外国人一家がお住まいだったそうで、壁紙・窓枠・ドア・照明などなどの可愛らしいことといったら!
といっても洋館ではなくてね、昭和の香りがする日本家屋。きっと、お住まいだった外人さんが改装をしたんでしょうね。
でね、この「カトラリー入れ」の写真。ワタシが自宅で撮ったのはご覧のとおり。
誌面のほうは、いいかんじにそのハウススタジオの壁紙が背景に写りこんでいます(もちろんプロノカメラマンさん撮影)
雑誌を見るとき、そんなとこもちょっと意識してみると、また面白い発見があるやもしれません♪

ところで、つい数年前までワタシ、「カトラリー」を「カラトリー」と思っていました。
そういえば「シュミレーション」は間違いで「シミュレーション」が正解というのは、このブログで指摘いただき学習したっけ。「マリメッコ」も頭ではわかっていても口からでるのは「マメリッコ」だったり。
間違いやすい言葉って誰にでもあるのでしょうが、まだまだ発見(発覚)しそうな、けっこうな年齢の今日この頃。


|

« おめでとうございます | トップページ | 新年早々。。。 »

コメント

作品 かわいいですね。
雑誌と見比べて来ます。

うちの妹は ロッテマリーンズをロッテマーリンズだと思っていたと つい先日言ってました。
それ以来 私も 正しいのがどっちかわからなくなってしまいました。
だいたい ロッテは オリオンズじゃないのか?とやり場のない憤りを感じずにはいられません。

投稿: かおる | 2006.01.07 00:34

新年早々やられました〜!写真見てカトラリー入れはどこ!?って思ってたら。とんがり帽子の中に!感激です。
あ、まず先にはしゃいでしまいましたが(失礼いたしました...)初めまして。数年前からちょくちょく感動しにこさせて頂いておりマス。いつもコメントしたいのにタイミング逃していたと言うか、シャイ(?)というか。新年をきに始めの一歩踏まさせてもらいました。
私の場合、10代の頃ふざけて”クリスマス”を”クリマス氏”と書いていたら、未だにそっちになっちゃいます。ちょっと違っててもクセになると言い易く(書きやすく)なっちゃうんですよね。こんな私ですが、これからよろしく頂ければ嬉しいです。2006年whokoさんの増々の活躍楽しみにしています☆

投稿: aue {ァゥ−} | 2006.01.07 03:57

カトラリー~!
思わず反応してしまいました。
まさに私もず~っとカラトリーだと思っていて
友達に自信マンマンにカトラリーじゃなくて
カラトリーだよ!って。
友達にまで恥をかかせてしまいました…。

で、Whokoさんのカトラリ~入れ、
モノトーンのきのこみたいでかわいいですね。
主婦の友の写真も見に行ってみます~。


投稿: ちかこ | 2006.01.07 11:16

ご挨拶遅くなりました。
あけましておめでとうございます~!

私もカトラリーはどこ?っと思いました。なかにあるとわ・・・
雑誌を早くてにいれなければ。
それにしても今日のテーマは私のことかと思いましたよん・・・
私「カタカナ」弱いんです。
間違いに気付かず街中で大声でしゃべっちゃたりしていて、思い出すとかなり恥ずかしい。
特に思い込みが激しすぎるというのか、いやそのほうが私的には面白くって・・・
先日も「ゴンダ」という商店を『ゴンタ』と堂々と間違えてました。友人にたしなめられました。
このあの「ゴンタ」が頭をよぎり信じて疑わない私。
例を挙げたらキリがないくらい。
こんな私ですが本年もよろしくお願いいたします。
whokoさんの更なる活躍を今年も楽しみにしています。

投稿: rico | 2006.01.07 11:25

whokoさ~ん☆
ぷぷぷ、新年早々、絶好調な話題をどーも。

今話題の「コエンザイム」(DHCで有名ですね)を大きな声で「エコンザイム」と言っていました。
昔のヤマハの教室の授業で
「は~い、みなさ~ん、楽器の箱からマスカラ持ってきて~!」と言ったら、父兄は目が点・・・そして爆笑・・・!
はいはい、マラカスでした・・・・。
いろいろ あるよね~(汗)

投稿: chiaki | 2006.01.07 23:31

whokoさん、おはようございます♪
かわいいカトラリー入れですね〜(ё_ё)
あのね、まだ本買ってなくて/(^◇^;)
最初に行ったオズで、店頭に出すのが遅いから
こういうことになるんだよね!(人のせいにしてる)
絶対に買うわ!!

昔、友達が、ブロッコリをブッコロリと言ってました。

投稿: てんこ | 2006.01.08 08:12

誕生日のお祝いコメント、ありがとうございます☆

雑誌の撮影って、懐かしいです(笑)
インテリアスタイリストの仕事してませんからね…

whokoさんを見習って、がんばりたいと思います♪

投稿: エコ日和 | 2006.01.08 22:55

可愛すぎる~!
これなら、ダイニングテーブルの上にお箸やなんかをこっそり且つ堂々と置いて置けますねー♪
ほこりも防げるし、何より昭和の食堂みたいな風景が払拭できます^m^

今日、掲載の雑誌を図書館で拝見したんですが、なるほどー!そういう楽しみがあったんですねー(@_@;)
再度チェックしなくっちゃ!!

投稿: KEY | 2006.01.09 00:37

えっ!
「カラトリー」じゃない・・・Σ(゚□゚;)
私はン十年「カラトリー」と思ってマヒタ・・・。
私の頭の中を訂正!
「カトラリー」
ん~、数日後には「カラトリー」になってしまいそう~。

投稿: ☆にぁ☆ | 2006.01.09 13:01

■かおるさん!
遅くなりましたコンニチワ&オメデトウゴザイマス♪

>うちの妹は ロッテマリーンズをロッテマーリンズだと

正しい表記はともかく、発音は妹さんのほうかも、と、ワタシもどっちが正しいか判断できなくなりました(笑)

■シャイなaueさん、はじめまして♪

>10代の頃ふざけて”クリスマス”を”クリマス氏”と書いていたら、未だにそっちになっちゃいます。

絶対間違えないように、と緊張すればするほど間違えやすい言葉もありますが、自分でふざけといて自ら招く混乱とは面白いですねぇ♪

>これからよろしく頂ければ嬉しいです

こちらこそ!どうぞヨロシクお願いいたします♪

■ちかこさん!

ねね!カトラリー間違え確立は日本人は多いよね。ワタシだって最初はカラトリーに自信満々でみたもん(笑)

モノトーンきのこ←かわいいネーミングだ(笑)

■ricoさん!

うんうん、単語の間違いは思い込みからはじまることが多いですよね。
ゴンダよりゴンタのほうが耳も目も馴染んでいる言葉だし、、、
私もたぶんゴンタと頭が勝手に変換しちゃいそうな言葉です(笑)

■chiakiさん!

「コエンザイム」が正解なのかぁ。
私も「エコンザイム」と言っていました!
いやぁ、まだまだ発覚しそうな雰囲気だわワタシ(笑)

しかし、音楽関係者でもマスカラって言っちゃうのには安心しました(笑)

■てんこさん!

オズ懐かしいわぁ♪あそこでお会いしてのよねぁ~♪

ブッコロリはかわいい響き(笑)
あ、食材で思い出した。エリンギかエンリギかエンギリかワカラナイ。。。ワタシ

■エコ日和さん!

またステキな誌面をみせてください。
とっても楽しみにしておりますヨン♪

■keyさん!

でへぇ♪お褒めのお言葉うれしいです。ありがとうございます♪

昭和の食堂も言葉にするとヨイかんじですよん♪

■☆にぁ☆さん!

>ん~、数日後には「カラトリー」になってしまいそう~。

うんうん、カトラリーはホント日本人には間違えやすいと思います。カラトリーで検索してもヒットするくらいだから(笑)
たしかね、正しくは書けないけどcutではじまるスペルだったと思う。それを覚えているとカトラリーって覚えなおせると思います♪

投稿: whoko | 2006.01.10 12:14

whokoさん、こんばんは♪
実は私も数分前まで「カラトリー」と信じていた一人です!!
しかも、「カトラリー」と書いてあるのにもかかわらず、「カラトリー」と心の中で読み進め、最後にwhokoさんに指摘されて初めて「カトラリー」だということに気づきました(笑)
かわいい作品を見せていただいた上に、お勉強までさせていただいて、アリガトウゴザイマス♪

投稿: ゆみへい | 2006.01.10 21:23

■ゆみへいさん、こんにちは♪
言葉を間違って覚えるのは思い込みによるものですが、なかでも思い込みしやすい代表格がカトラリーと思います。
↓yahooの辞書で調べてきました。

カトラリー【cutlery】
食卓用のナイフ・フォーク・スプーンなどを集合的にいう語。また、刃物類一般についてもいう。

スペルを見ると納得できますね♪

投稿: whoko | 2006.01.11 13:14

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: カトラリー入れ:

« おめでとうございます | トップページ | 新年早々。。。 »